Interpreters and Translators Salary in New York
In New York, interpreters and translators earn a median of $84,650 per year.
Median (New York)
$84,650
Bottom 10%
$44,630
Top 10%
$128,720
Employed in New York
3,650
How New York compares
Refit analysis ·In New York, interpreters and translators earn a median of $84,650 — 42% above the national median of $59,440. Locally the range runs $44,630 to $128,720. About 3,650 people hold this role in the state.
Refit analysis ·New York ranks #1 of 51 states for interpreters and translators pay — roughly the 100th percentile among states. That is the highest median of any state with released data. State employment of about 3,650 also shapes how competitive local openings are.
National benchmark
US median
$59,440
US bottom 10%
$35,630
US top 10%
$99,830
Skills that move pay in this role
- Speaking
- Active Listening
- Reading Comprehension
- Writing
- Critical Thinking
- Monitoring
- Active Learning
- Learning Strategies
Aim your resume at Interpreters and Translators roles in New York
Honest tailoring
See how your resume lines up with Interpreters and Translators
Refit re-angles your real experience toward this role using the skills above — and never invents skills you don't have. A no-fabrication gate checks every change before you see it.
Free. No account needed to see your first re-fit.